fix(postgres): compute replication lag without the idle-primary artifact

upstream replication 컬렉터는 수신 LSN != 재생 LSN이면 now()-마지막 트랜잭션 재생 시각을 지연으로
보고한다. replica 재시작 직후에는 수신 LSN이 세그먼트 시작점(재생 LSN보다 작음)에 머물러 유휴
프라이머리에서 지연이 무한히 커진다(실측 116초→281초, 트랜잭션 1건 뒤 0). DbReplicationLag가
pending으로 올라갔다. 수신 LSN <= 재생 LSN이면 0으로 보는 custom query로 교체하고 upstream
replication 컬렉터를 끈다. pg_replication_is_replica도 같은 쿼리에서 낸다.

vm/postgres-common/config.alloy

@@ -1,9 +1,11 @@
 // Alloy on db-primary / db-replica (design 4.1 / 4.3): postgres exporter (built-in collectors: pg_replication_lag_seconds,
 // pg_up, pg_stat_*) + custom pg_is_wal_replay_paused -> Mimir; PostgreSQL logs -> Loki. instance = VM name.
 prometheus.exporter.postgres "db" {
-  data_source_names         = [sys.env("PG_DSN")]
+  data_source_names          = [sys.env("PG_DSN")]
   custom_queries_config_path = "/etc/alloy/queries.yaml"
-  disable_settings_metrics  = true
+  disable_settings_metrics   = true
+  // defaults minus "replication": pg_replication_* come from queries.yaml (idle-primary artifact, see there)
+  enabled_collectors = ["database", "locks", "replication_slot", "roles", "stat_bgwriter", "stat_database", "stat_progress_vacuum", "stat_user_tables", "statio_user_tables", "wal"]
 }
 
 prometheus.scrape "db" {